PARLER DES ACTIVITÉS ET DES LOISIRS

Pour pouvoir parler de nos activités sportives ou de loisir, nous devons utiliser deux verbes: FAIRE  (hacer) et JOUER (jugar). 

Mais, il faut faire attention aux prépositions :

FAIRE + DU/ DE LA/ DE L'/ DES

On utilise cette strucutre pour parler des activités ou des sports sans ballon

Exemples :

• Faire du golf / du karaté/ du basket / du théâtre = Hacer golf / karate/ baloncesto / teatro

• Faire de la natation / de la dance / de la peinture = Hacer o practicar natación / danza / pintura

• Faire de l’escalade / de l'équitation = Hacer o particar escalada / equitación

• Faire des arts martiaux = Hacer o practicar artes marciales

JOUER + AU / À LA / À L’ / AUX

On utilise cette strucutre pour parler des sports avec ballon ou des jeux

Exemples :

• Jouer au basket / au foot / au volley-ball = Jugar al baloncesto / al fútbol / al vóleibol

• Jouer à la pétanque/ à la marelle = Jugar a la petanca / a la rayuela

• Jouer aux échecs /cartes = Jugar al ajedrez / a las cartas

• Jouer à l’ordinateur = Jugar al ordenador

JOUER + DU / DE LA / DE L' / DES

On utilise cette strucutre pour parler des instruments de musique

Exemples :

• Jouer du piano / du violon = Tocar el piano / el violín

• Jouer de la guitare / de la flûte / de la trompette = Tocar la guitarra / la flauta / la trompeta

• Jouer l'orgue = Tocar el órgano

• Jouer des castagnettes = Tocar las castañuelas